tu turno

your turn

→ tu

phrase Uncommon #12,551

your turn Can also mean “your shift” when referring to work.

SP: Tu turno de elegir la película.

EN: Your turn to choose the movie.

¡No era tu turno!

It wasn't your turn!

— Астенический синдром (1989)

Ahora, termina tu turno.

Now, finish your shift.

— Temporada de Sangre (2025)

¡Espera tu turno!

Wait your turn!

— Ne Zha (2019)

Relájate, Takagi cubrirá tu turno.

Relax, Takagi will cover your shift.

— Tu nombre (2016)

Espera tu turno, Tom.

Wait your turn, Tom.

Eliana, tu turno.

Eliana, your turn.

— Aún estoy aquí (2024)

¿Todavía sigue en pie vernos después de tu turno?

Are we still on to meet after your shift?

— Laurence Anyways (2012)

Pero no te presentaste a tu turno esta mañana.

But you didn't show up for your shift this morning.

— Sin piedad (2026)

Tu turno, Joao el grillo.

Your turn, Joao the cricket.

— El Auto De La Compadecida (2000)

Espera a que sea tu turno.

Wait until it's your turn.

Será tu turno cuando yo diga que lo es.

It's your turn when I say it is.

Por favor espera tu turno.

Please wait your turn.

Espera tu turno.

Wait your turn.

— El viento que acaricia el prado (2006)

Yo acabaré tu turno.

I'll finish your shift.

— La vida de los otros (2006)

Dije, tu turno.

I said, your turn.

— Los Visitantes (1993)

Incluso tú tienes que esperar tu turno.

Even you have to wait your turn.

Tu turno, Papá.

Your turn, Dad.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¡No puedes darle tu turno a otro!

You can't give your turn to someone else!

— Broker (2022)

Cora me dijo que Diane dijo que era tu turno.

Cora told me that Diane said it was your turn.

— No entrar (2026)

Muy bien, tu turno.

Okay, your turn.

— Titanic (1997)

Your turn.

— Malcolm X (1992)