Yap.Town

destruir

to destroy

d e s t ɾ u ˈi ɾ
verb Common #9,560
to destroy
SP: No quiero destruir el dibujo.
EN: I don't want to destroy the drawing.
Conjugation of destruir
destruirdestruirlo
Indicative past
SingularPlural
First destruí —
Second destruiste —
Third destruyó destruyeron
Indicative present
SingularPlural
Third destruye destruyen
Subjunctive present
SingularPlural
Second destruyas —
Third destruye destruyen
Imperative
SingularPlural
Second destruye —
Third destruya destruyan
Indicative future
SingularPlural
Third destruirá destruirán
Subjunctive future
SingularPlural
Third destruirá destruirán
Present
destruyendo

¡Quiere destruir tu esperanza!

He wants to destroy your hope!

— Stalker (1979)

Yo los vi destruir el edificio viejo.

I saw them destroy the old building.

Quería destruir algo hermoso.

I wanted to destroy something beautiful.

— El Club de la Pelea (1999)

Nuestro plan es destruir la economía británica.

Our plan is to destroy the British economy.

— Die Fälscher (2007)

Memorias, en lugares como el que acaban de destruir.

Memories, in places like the one they just destroyed.

— Avatar (2009)

Mi papá dice que esta vez va a destruir todo.

My dad says that this time he's going to destroy everything.

— Arco (2025)

¿Quiere usted destruir lo que por ahora no podemos comprender?

Do you want to destroy what we can't understand for now?

— Solaris (1972)

Puedes destruir un avión con uno de estos bebés.

You can destroy a plane with one of these babies.

— Un día de furia (1993)

Debemos destruir al diablo.

We must destroy the devil.

Sólo temes que pueda destruir tu restaurante.

You're only afraid that he might destroy your restaurant.

— El duelo (2006)

Lo tengo que destruir, Sméagol.

I have to destroy it, Sméagol.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Esta bomba podría destruir todo el mundo.

This bomb could destroy the entire world.

Su trabajo es destruir el núcleo.

Their job is to destroy the core.

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)

Si la gente habla debes destruir la información.

If people talk, you must destroy the information.

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

¿Van a destruir ese avión tan bonito con hachas?

Are they going to destroy that beautiful plane with axes?

— Porco Rosso (1992)

Quería destruir el lugar.

He wanted to destroy the place.

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

Tengo que darme prisa y destruir su núcleo espiritual.

I have to hurry and destroy his spiritual core.

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)

Podría tener que destruir todo el edificio para detenerla.

I might have to destroy the entire building to stop her.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

La confianza es difícil de construir, pero fácil de destruir.

Trust is hard to build, but easy to destroy.

Eso me va a destruir.

That's going to destroy me.

— La La Land: Una historia de amor (2016)

No podemos destruir el cosmos.

We cannot destroy the cosmos.

— Salyut-7 (2017)

Intentar destruir mi casa.

To try to destroy my house.

No debemos destruir cosas así.

We shouldn't destroy things like that.

— Tres colores: Azul (1993)

El mundo entero se podría destruir por una guerra atómica.

The entire world could be destroyed by an atomic war.

Dan intentó destruir la evidencia.

Dan tried to destroy the evidence.

Debemos destruir la evidencia.

We must destroy the evidence.

Era una intención de destruir psicológicamente a la persona.

It was an attempt to psychologically destroy the person.

— Argentina 1985 (2022)

¡Lo van a destruir!

They’re going to destroy it!

— Porco Rosso (1992)

Quieren destruir este lugar.

They want to destroy this place.

— Avatar (2009)

Solo tiene poder para destruir.

It only has the power to destroy.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Para destruir nuestros templos.

To destroy our temples.

— PK (2014)

Y destruir ese plan perfecto.

And destroy that perfect plan.

— PK (2014)

En la historia del cosmos siempre ha sido más fácil destruir que crear.

Throughout the history of the cosmos, it has always been easier to destroy than to create.

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

Vine a agradecerle por destruir mi vida.

I came to thank you for destroying my life.

— Tres son multitud (1998)

Me gustaría destruir este también.

I'd like to destroy this one too.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

¿Por qué destruir esta esperanza entonces?

Why destroy this hope, then?

— Stalker (1979)

¿Quién le dio el derecho para destruir nuestro hogar?

Who gave him the right to destroy our home?

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

Usando diferentes objetos, puedes destruir el reflejo.

Using different objects, you can destroy the reflection.

— Como estrellas en la tierra (2007)

¡A destruir!

Let's destroy it!

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

La voy a destruir por la familia.

I'm going to destroy it for the family.

— Zootopia 2 (2025)

Lo tengo que destruir por el bien de los dos.

I have to destroy it for the good of both of us.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

¡Tengo que apresurarme y destruir su núcleo espiritual!

I have to hurry and destroy their spiritual core!

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)

¡Vete a destruir familias a otro lado, monstruo y la concha de tu madre!

Go destroy families somewhere else, you monster, and fuck your mother!

— Una mujer fantástica (2017)