los vi

I saw them

→ lo

phrase Uncommon #13,111

I saw them Los refers to a masculine or mixed-gender group.

SP: Los vi ayer en el parque.

EN: I saw them yesterday at the park.

Yo los vi destruir el edificio viejo.

I saw them destroy the old building.

Los vi en los libros.

I saw them in the books.

— Paris, je t'aime (2006)

Los vi de cerca.

I saw them up close.

— No (2012)

Los vi trabajando con los niños en el jardín.

I saw them working with the children in the garden.

Los vi besándose.

I saw them kissing.

Escuché hablar, pero nunca los vi.

I heard them talking, but I never saw them.

— Diarios de motocicleta (2004)

No los vi hacer eso.

I didn’t see them do that.

Los vi la semana pasada.

I saw them last week.

— Realmente amor (2003)

Yo los vi en los libros.

I saw them in the books.

— Paris, je t'aime (2006)

Los vi entrar al banco.

I saw them go into the bank.

Les eché un vistazo cuando pasaron, pero los vi.

I glanced at them as they passed, but I saw them.

Caminé hacia el oeste, y ahí los vi bajar por las cataratas.

I walked west, and there I saw them coming down the falls.

— Máquina de guerra (2026)

Los vi en la séptima planta.

I saw them on the seventh floor.

— Casi famosos (2000)

I saw them.

— Whiplash: Música y Obsesión (2014)

Escucha, ya los vi.

Listen, I already saw them.

— Equipo Demolición (2026)

Los vi con el cuerpo de la señorita Thorna.

I saw them with Miss Thorna's body.

— Lindas y Letales (2026)

No los vi hasta mucho tiempo después.

I didn't see them until much later.

— El hombre de la tierra (2007)

Los vi matarlo.

I saw them kill him.

I saw them!

— Aquarius (2016)

Yo los vi juntos en varias ocasiones y en diferentes lugares.

I saw them together on several occasions and in different places.

Los vi hace un par de días.

I saw them a couple of days ago.

— El tigre y el dragón (2000)

Los vi en la tienda.

I saw them at the store.

— Los Extraños: Capítulo 3 (2026)

No, son reales, yo los vi.

No, they are real; I saw them.

— Guardianes De La Noche (2004)

Los vi con mis propios ojos.

I saw them with my own eyes.

No los vi — dijo Sparhawk —.

I didn't see them,” said Sparhawk.

Los vi por allá hace un rato.

I saw them over there a little while ago.

Desde el cerro los vi que venían.

I saw them coming from the hill.

— Nazarín (1959)

I've already seen them.

Aún recuerdo la primera vez que los vi.

I still remember the first time I saw them.

Cuando escuché la alarma los vi.

When I heard the alarm, I saw them.

— Perros de Reserva (1992)

I saw them.

— Manon des sources (1986)

Los vi hacerlo.

I saw them do it.

— El Día del Fin del Mundo (2020)