podría tener

Podría tener un trabajo aquí.

I could get a job here.

— Fack ju Göhte (2013)

Podría tener, uh, un valor histórico enorme.

It could have, uh, enormous historical value.

— El sonido de la muerte (2026)

¿Qué tipo de seguro podría tener?

What kind of insurance could he have?

— Pacto de sangre (1944)

Incluso ahí podría tener profesores mediocres.

Even there, I might have mediocre teachers.

— Los chicos del coro (2004)

Podría tener que destruir todo el edificio para detenerla.

I might have to destroy the entire building to stop her.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

El único problema es que podría tener a la niña otra vez.

The only problem is that she might have the girl again.

— Esplendor americano (2003)

Tal vez podría tener un perrito, como Rosie.

Maybe I could have a puppy, like Rosie.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Creo que podría tener piojos.

I think I might have lice.

— ¿Está funcionando esto? (2025)

¿Cuántos años podría tener su abuelo?

How old might their grandfather be?

Creo que Tom podría tener una buena idea finalmente.

I think Tom might finally have a good idea.