saving, putting away
Parece que ella está guardando un secreto.
It seems she's keeping a secret.
Escuchen, he estado guardando esta para una ocasión muy especial.
Listen, I've been saving this for a very special occasion.
— Do Not Enter (2026)
Porque ella lo estaba guardando para nosotros.
Because she was saving it for us.
Ushi-Tora tiene hombres guardando su casa.
Ushi-Tora has men guarding his house.
— Yojimbo. El mercenario (1961)
Todo el mundo está guardando su dinero en efectivo.
Everyone is keeping their cash.
No te estoy guardando ningún secreto.
I'm not keeping any secrets from you.