Yap.Town

poucas

few, not many

p o k ɐ ʃ → pouco
pouc little; few + a feminine singular + s Plural
determiner · plural feminine Uncommon #9,111
few, not many Used with feminine plural nouns.
PO: Tenho poucas perguntas.
EN: I have few questions.
Forms of pouco
poucospoucapoucaspouquíssimos

A função de busca tem poucas opções.

The search function has few options.

Poucas palavras, pois vocês já sabem de tudo, e há anos.

In a few words, since you’ve known all about it for years.

— A Vida é Bela (1997)

Temos poucas oportunidades de falar alemão.

We have few opportunities to speak German.

Na pista, foi uma vitória fantástica, como poucas vezes eu vi, Reinaldo.

On the track, it was a fantastic victory, the likes of which I've rarely seen, Reinaldo.

— Senna (2010)

Tudo nessas poucas doces horas com você.

Everything in those few sweet hours with you.

— Vítima do Passado (1996)

Se eu quisesse assustá-lo, contaria ao senhor o que sonhei há poucas semanas.

If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt a few weeks ago.

Existem muito poucas casas de tijolos nesta cidade.

There are very few brick houses in this city.

Poucas coisas nos dão tanto prazer quanto a música.

Few things give us as much pleasure as music.

Você é uma das minhas poucas amigas.

You’re one of my few friends.

Aconteceu poucas semanas após ele parar a medicação.

It happened a few weeks after he stopped the medication.

— Anatomia de uma Queda (2023)

O lado do Vale só recebe poucas gotas.

The valley side only receives a few drops.

— Jean de Florette (1986)

Tom queria comer umas poucas fatias de salame.

Tom wanted to eat a few slices of salami.

Acho que temos poucos dias, poucas horas.

I think we have few days, few hours left.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Que dificuldade temos com poucas armas!

What a problem we have with so few weapons!

— Os Sete Samurais (1954)

Há poucas alternativas.

There are few alternatives.

Ela só chegou há poucas semanas.

She only arrived a few weeks ago.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

"Em poucas semanas, estaremos em Paris."

In a few weeks, we'll be in Paris.

— Nada de Novo no Front (2022)

A polícia tem poucas pistas para continuar nesse caso.

The police have few leads to continue investigating this case.

Durante minha ausência, a democracia deixou poucas marcas entre o povo.

During my absence, democracy left few marks on the people.

— Ele Está de Volta (2015)

Ele tem poucas amigas nesta cidade.

He has few female friends in this city.

Qual é o problema dessas poucas gotas?

What is the problem with those few drops?

— Trail Of The Broken Blade (1967)

Poucas crianças estavam na sala.

There were few children in the room.

Recebi poucas notícias sobre o que mais aconteceu.

I didn't get much news about what else happened.

Estou com poucas bolachas de emergência.

I'm running low on emergency crackers.

Há poucas oportunidades para fazer boas obras.

There are few opportunities to do good deeds.

Todo mundo sabe que o Tom tem poucas habilidades pessoais.

Everyone knows that Tom has few personal skills.

Tem sido poucas vezes.

It has happened only a few times.

— Des vents contraires (2011)

Em minha vida, tive a chance de conhecer poucas mulheres de poder.

In my life, I have had the chance to meet few women of power.

— Ele Está de Volta (2015)

Havia poucas crianças no quarto.

There were few children in the room.

Me restam poucas forças.

I have little strength left.

— A Sociedade da Neve (2023)

Este plano tinha poucas chances de ser bem-sucedido.

This plan had little chance of succeeding.

Tenho poucas peças.

I only have a few pieces.

— No (2012)

Teria poucas chances mesmo com uma operação.

Even with surgery, I would have little chance.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Poucas estrelas ao redor da lua.

Few stars around the moon.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Nós temos poucas oportunidades de falar alemão.

We have few opportunities to speak German.

Que pode ocorrer em umas poucas horas?

What can happen in a few hours?

“Há poucas provas aqui”, anunciou.

“There’s little evidence here,” he announced.

Uma salsicha e poucas batatas?

One sausage and a few potatoes?

— As Diabólicas (1955)

Eles o descobriram há poucas semanas.

They discovered it a few weeks ago.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Sounds similar to

poucos p o k u ʃ