nessas

in these

n ɛ s ɐ ʃ
n in, on, at + essas feminine plural
determiner · plural feminine Rare #20,610
in these Contraction of em + essas, used before a feminine plural noun.
PO: Nessas lojas, os preços são bons.
EN: In these stores, the prices are good.

Não ouso navegar nessas águas.

I dare not sail in those waters.

— O Refúgio (2026)

Isso é uma loucura, ninguém pode trabalhar nessas condições.

This is crazy; no one can work under these conditions.

— Oppenheimer (2023)

Você poderia dar uma olhada nessas duas fotos e me dizer qual delas é a melhor?

Could you take a look at these two photos and tell me which one is better?

Tudo nessas poucas doces horas com você.

Everything in those few sweet hours with you.

— Vítima do Passado (1996)

Dá uma olhada nessas fotos aí.

Take a look at these photos.

— Cidade de Deus (2002)

Onde Tom se posiciona nessas questões?

Where does Tom stand on these issues?

Por que sempre pensa nessas coisas?

Why do you always think about these things?

— A Criada (2016)

Não há muitos livros nessas estantes.

There aren't many books on these shelves.

E quantas pessoas estavam presentes nessas reuniões?

And how many people were present at those meetings?

— Oppenheimer (2023)

Não posso fazer isso, não nessas circunstâncias.

I can't do that, not under these circumstances.

Nessas roupas?

In those clothes?

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

E vê se você dá um jeito nessas goteiras, pelo amor de Deus.

And please do something about those leaks, for God's sake.

— O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (2006)

Eu seria incapaz de me tornar Papa nessas circunstâncias.

I would be unable to become Pope under those circumstances.

— Conclave (2024)

Deixe eu dar uma olhada nessas fotos.

Let me take a look at those photos.

Nessas situações, o segredo é não se assustar, até o intervalo do atendente.

In situations like these, the trick is not to panic until the attendant goes on break.

— Assunto de Família (2018)

Sounds similar to