Yap.Town

eles descobriram

discovered, found out

→ descobrir
des undoing, removal, or reversal + cobrir to cover + am they past tense
verb · third plural · past indicative Uncommon #13,490
discovered, found out 3rd person plural simple past (pretérito perfeito): “they” or “you (plural)” (Portugal).
PO: Eles descobriram a verdade ontem.
EN: They found out the truth yesterday.
Conjugation of descobrir
Indicative past
SingularPlural
First descobri descobrimos
Third descobriu descobriram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — descobriram

Descobriram que estávamos atrás deles.

They found out we were after them.

— Agente Zeta (2026)

Vocês descobriram a que horas a reunião começa?

Did you find out what time the meeting starts?

Eles descobriram.

They found out.

Acho que ainda não descobriram sobre o Tom.

I don't think they've found out about Tom yet.

Descobriram meu grande talento.

They discovered my great talent.

— A Doce Vida (1960)

Pararam ele por algum motivo, descobriram e o prenderam.

They stopped him for some reason, found out, and arrested him.

— Cães de Aluguel (1992)

Como é que elas descobriram?

How did they find out?

Os cientistas ainda não descobriram um método para curar o câncer.

Scientists have not yet discovered a method to cure cancer.

Tom e Mary descobriram uma coisa incrível.

Tom and Mary discovered something incredible.

Só que os caras descobriram e agora andam atrás de mim.

But those guys found out and now they're after me.

— Carandiru (2003)

Descobriram quem era aquela mulher?

Did they find out who that woman was?

Te descobriram?

Did they find you out?

— Assunto de Família (2018)

Descobriram o que houve com aquele avião?

Did they find out what happened to that plane?

Elas não descobriram nada.

They didn't discover anything.

As senhoras descobriram alguma coisa nova hoje?

Did the ladies discover anything new today?

E foi quando os médicos descobriram que eu tinha útero e ovários.

And that was when the doctors discovered that I had a uterus and ovaries.

— Conclave (2024)

Os cientistas ainda não descobriram uma cura para o cancro.

Scientists have not yet discovered a cure for cancer.

Quando vocês descobriram que Tom queria ir para Boston com vocês?

When did you find out that Tom wanted to go to Boston with you?

Como é que eles descobriram o Tomás?

How did they find Tomás?

Descobriram os senhores hoje algo de novo?

Did you gentlemen discover anything new today?

Eles descobriram-no?

Did they find out?

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Seus herdeiros descobriram que ele tinha três esposas ao mesmo tempo.

His heirs discovered that he had three wives at the same time.

— Incêndios (2010)

Como é que eles descobriram?

How did they find out?

Os monges descobriram um velho manuscrito.

The monks discovered an old manuscript.

E o que descobriram?

And what did they discover?

— Cães de Aluguel (1992)

Vocês hoje descobriram alguma coisa nova?

Did you discover anything new today?