as batatas

Embaixo das batatas!

Under the potatoes!

— O Tambor (1979)

Carne assada de crocodilo e batatas selvagens.

Roast crocodile meat and wild potatoes.

— Uma Família de Dois (2016)

São suas costeletas e suas batatas.

They are your chops and your potatoes.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Tom pediu batatas grandes.

Tom ordered large potatoes.

Ela mesma fez para você, com batatas extra.

She made it herself for you, with extra potatoes.

— Doentes de Amor (2017)

É possível comprar batatas aqui?

Is it possible to buy potatoes here?

Geralmente, o faz no forno com batatas.

Usually, it's baked in the oven with potatoes.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Os camponeses pobres comiam batatas.

The poor farmers ate potatoes.

Essas batatas podem ser as minhas últimas.

These potatoes might be my last.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Tom está na cozinha descascando batatas.

Tom is in the kitchen peeling potatoes.

Quero batatas.

I want potatoes.

Batatas, no feijão, em tudo, tudo um pouco.

Potatoes, in the beans, in everything—a little bit of everything.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Nós comemos sopa de batatas.

We ate potato soup.

Tom come batatas quase todos os dias.

Tom eats potatoes almost every day.

Quais os sabores das batatas?

What flavors of chips do you have?

— Pillion (2025)

Batatas são vegetais.

Potatoes are vegetables.

Macarrão e batatas.

Pasta and potatoes.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Você comprou batatas também?

Did you buy potatoes too?

Quanto às batatas?

What about the potatoes?

— Volver (2006)

Não tem batatas ainda?

Don't you have any potatoes yet?

— Jean de Florette (1986)

Compre-me quatro batatas grandes.

Buy me four large potatoes.

Coelho Sr com batatas na frigideira.

Mr. Rabbit with Potatoes in a Frying Pan

— Adeus, Meninos (1987)

Batatas.

Potatoes.

— Três Homens em Conflito (1966)

Uma salsicha e poucas batatas?

One sausage and a few potatoes?

— As Diabólicas (1955)

Não sei nada sobre batatas.

I don't know anything about potatoes.

"São suas costeletas e suas batatas.".

They're your pork chops and potatoes.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Coma umas batatas com carne.

Eat some potatoes with meat.

— Маленькая Вера (1988)

Tom comprou umas batatas.

Tom bought some potatoes.

Batatas também.

Potatoes too.

— O Conformista (1971)

Pegue umas batatas!

Grab some potatoes!

— Quando o Coração Floresce (1955)

Deve ser pobre para comer batatas.

You must be poor to eat potatoes.

— Três Homens em Conflito (1966)

Odeio batatas.

I hate potatoes.

— O Castelo Animado (2004)

Você comprou batatas?

Did you buy potatoes?

Eu não sei nada sobre batatas.

I don't know anything about potatoes.