is in / is at (a specific place), is in (a situation, condition or phase)
A sua amiga está na outra sala.
Your friend is in the other room.
Eu ouvi dizer que Tom está na Austrália.
I heard that Tom is in Australia.
Neste momento, um dos seus colegas está na solitária.
Right now, one of his colleagues is in solitary confinement.
— Os Coristas (2004)
É a primeira vez que Tom está na Austrália.
This is Tom’s first time in Australia.
Há quanto tempo está na organização?
How long have you been with the organization?
— O Conformista (1971)
Quem está na graça de Deus está feliz.
Those who are in God's grace are happy.
— As Noites de Cabíria (1957)
Então a minha dona também está na moita?
So my owner is hiding in the bushes too?
— Andrei Rublev (1966)