reservation, booking, has in store for
Um amigo dele que morava em Copacabana sempre fazia reserva para ele.
A friend of his who lived in Copacabana always made reservations for him.
Tenho reserva na suíte Lancaster.
I have a reservation in the Lancaster suite.
— Asiáticos Doidos e Ricos (2018)
Não, chegaram sem reserva e pagaram em dinheiro.
No, they arrived without a reservation and paid in cash.
— Dá Tempo ao Tempo (2013)
Gostaria de alterar a minha reserva de três para cinco noites.
I’d like to change my reservation from three nights to five.
Did you make a reservation?
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | reserva | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Second | reserva | — |
Não pode controlar o que o destino nos reserva.
We cannot control what destiny has in store for us.
— Bullet Train: Comboio Bala (2022)
Não sei o que o futuro me reserva.
I don't know what the future holds for me.
Mas ninguém sabe o que ela reserva para nós.
But no one knows what she has in store for us.
— Barfi! (2012)
É triste, mas é o que o destino reserva para vocês.
It's sad, but that's what fate has in store for you.
— O Mundo Secreto de Arrietty (2010)
Ninguém sabe o que o futuro nos reserva.
Nobody knows what the future holds for us.