ele acrescentou

added, added on

ɐ k ɾ ɨ ʃ s ẽ t o → acrescentar
acrescent add; increase + ou third-person singular past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #28,882
added, added on In dialogue tags, it means “added” when someone adds a remark to what they have just said.
PO: Ela acrescentou mais um detalhe à história.
EN: She added one more detail to the story.
Conjugation of acrescentar
Indicative past
SingularPlural
First acrescentei —
Third acrescentou —

«A minha mulher tem vários cutelos», acrescentou Antonio.

“My wife has several cleavers,” Antonio added.

«A cunhada do pai da Clorinda», acrescentou Michael.

“Clorinda’s father’s sister-in-law,” Michael added.

«Vou perguntar ao pessoal do Yu Arneson», acrescentou Keith.

“I’ll ask the people at Yu Arneson,” Keith added.

"A chave está na fechadura", acrescentou.

“The key is in the lock,” he added.

O Tom já acrescentou a Tatoeba milhares de frases em vários idiomas.

Tom has already added thousands of phrases in various languages to Tatoeba.

Acrescentou pormenores criativos.

They added creative details.