está feliz

is happy

→ estar
phrase Common #4,842
is happy Describes someone’s current emotional state. Está is the form of estar used with ele, ela, or você.
PO: A Maria está feliz com o resultado.
EN: Maria is happy with the result.

Acho que ela está feliz.

I think she's happy.

Eu quero ter certeza de que o Tom está feliz.

I want to make sure Tom is happy.

Eu não sei se ela está feliz ou não.

I don't know whether she's happy or not.

Yumi está feliz, não está?

Yumi is happy, isn't she?

Quem está na graça de Deus está feliz.

Those who are in God's grace are happy.

— As Noites de Cabíria (1957)

E Gloria está feliz.

And Gloria is happy.

— Dois é Uma Família (2016)

Olha como ele está feliz.

Look how happy he is.

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

Ela canta quando está feliz, e chora quando está nervosa.

She sings when she's happy, and cries when she's nervous.

— Esposas e Concubinas (1991)

Ele está feliz assim.

He is happy this way.

— Systemsprenger (2019)

Ela está feliz.

She is happy.

Ela está feliz perto do namorado.

She is happy being with her boyfriend.

Está feliz com a Natasha?

Are you happy with Natasha?

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

E eu sei que ele está feliz.

And I know he's happy.

— Anjos Caídos (1995)

Nenhum de nós está feliz.

None of us are happy.

Eu acho que ele está feliz.

I think he is happy.

Tom está feliz?

Is Tom happy?

Está feliz por nós, tio?

Are you happy for us, uncle?

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

Ela encontrou um trabalho perto de casa e está feliz.

She found a job close to home and she's happy.

Está feliz, Ema?

Are you happy, Ema?

— Vale Abraão (1993)

Tom sempre parece que está feliz.

Tom always seems happy.

Pelo menos, finja que está feliz em estar aqui.

At least pretend you're happy to be here.

Se não sofrer, como saberá se está feliz?

If you don't suffer, how will you know if you're happy?

— State and Main (2000)

Ela está feliz e satisfeita.

She is happy and satisfied.

Veja como ele está feliz!

Look how happy he is!

— O Tambor (1979)

Que bom que está feliz, Tom.

I'm glad you're happy, Tom.

Está feliz?

Are you happy?

— Não Dês Bronca (1989)

Não sei se está feliz ou não.

I don't know whether he/she is happy or not.

Parece que ele está feliz.

It looks like he is happy.

Quero ter certeza de que Tom está feliz.

I want to make sure Tom is happy.

Tom sempre parece está feliz.

Tom always seems to be happy.

Ela está feliz viajando sozinha.

She is happy traveling alone.

É claro, ele está feliz por estar em casa.

Of course, he's happy to be home.

— Asiáticos Doidos e Ricos (2018)

O Tom está feliz viajando sozinho.

Tom is happy traveling alone.

Ele só está feliz de estar aqui.

He is just happy to be here.

— Wicked (2024)

Está feliz com isto?

Are you happy with this?

— Такси-блюз (1990)

Geeta está feliz?

Is Geeta happy?

— Dangal (2016)

Donald está feliz e saudável por causa de Jessica.

Donald is happy and healthy because of Jessica.

Está feliz agora?

Are you happy now?

— Des vents contraires (2011)

Eu sei por que Tom está feliz.

I know why Tom is happy.

Eu acho que ela está feliz.

I think she is happy.

Não, ele está feliz.

No, he is happy.

— E A Tua Mãe Também (2001)

Eu aposto que o Tom está feliz.

I bet Tom is happy.

Parece que ela está feliz.

It seems like she’s happy.

Ele está feliz por estar em casa.

He is happy to be home.

— Asiáticos Doidos e Ricos (2018)

Eu não acho que Tom está feliz agora.

I don't think Tom is happy right now.

Tom não sabe se Mary está feliz ou não.

Tom doesn't know whether Mary is happy or not.

Está feliz ou não?

Are you happy or not?

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)