alguma ajuda

some help

→ algum
phrase Rare #18,008
some help Here, alguma means “some” before the uncountable noun ajuda.
PO: Precisas de alguma ajuda?
EN: Do you need some help?

Precisarei de alguma ajuda.

I will need some help.

Imaginei que poderia ser de alguma ajuda.

I thought it might be of some help.

Eu bem que aceitaria alguma ajuda.

I would certainly appreciate some help.

Eu aceitaria alguma ajuda aqui.

I would appreciate some help here.

Precisa de alguma ajuda?

Do you need any help?

— Chungking Express (1994)

Eu não ia querer fazer isso sem alguma ajuda.

I wouldn’t want to do that without some help.

Duvido que Tom possa fazer isso sem alguma ajuda.

I doubt Tom can do this without some help.

É provável que o estado dê alguma ajuda, mas não é por isso.

The state will probably provide some assistance, but that's not the reason.

— Leviatã (2014)

Gostariam de alguma ajuda?

Would you need any help?

— Jean de Florette (1986)

Vou perguntar a Tom se ele precisa de alguma ajuda.

I’ll ask Tom if he needs any help.

Isso foi de alguma ajuda?

Was that helpful?

Vou tentar trazer alguma ajuda.

I'll try to get some help.

— A Princesa Mononoke (1997)