podemos fazer isso

we can do that

→ poder
phrase Uncommon #15,796
we can do that The exact English wording depends on context; “isso” can mean “this” or “that.”
PO: Podemos fazer isso amanhã.
EN: We can do that tomorrow.

Eu sei que podemos fazer isso por ti.

I know we can do this for you.

Eu sei que podemos fazer isso por vocês.

I know we can do this for you.

Será que podemos fazer isso na segunda-feira?

Can we do this on Monday?

Tem certeza que podemos fazer isso?

Are you sure we can do this?

Eu acho que podemos fazer isso.

I think we can do this.

Duvido que podemos fazer isso aqui.

I doubt we can do this here.

Podemos fazer isso antes de segunda?

Can we do this before Monday?

Podemos fazer isso mais tarde?

Can we do that later?

Podemos fazer isso no meio da tarde.

We can do that in the middle of the afternoon.

Sei que podemos fazer isso.

I know we can do this.

Sim, mas podemos fazer isso no meu quarto.

Yes, but we can do that in my room.

— A Onda (2008)

Podemos fazer isso aqui?

Can we do this here?

Nem Tom nem eu podemos fazer isso muito bem.

Neither Tom nor I can do this very well.

Eu sei que podemos fazer isso.

I know we can do this.