Yap.Town

eu concordaria

would agree

→ concordar
verb · first singular · conditional Uncommon #14,904
would agree Conditional form of "concordar".
PO: Eu concordaria com você se tivesse mais informações.
EN: I would agree with you if I had more information.
Conjugation of concordar
Conditional
SingularPlural
First concordaria —
Third concordaria —

Tom concordaria comigo.

Tom would agree with me.

Mas você acha que ele concordaria?

But do you think he would agree?

— Viver (1952)

Sob circunstâncias normais, Tom jamais concordaria em ir lá.

Under normal circumstances, Tom would never have agreed to go there.

Acho que a maioria das pessoas concordaria.

I think most people would agree.

Eu acho que você concordaria.

I think you would agree.

Tom nos disse que concordaria em fazer isso.

Tom told us he would agree to do it.

Eu sabia que você concordaria em fazer isso.

I knew you would agree to do this.

Você não concordaria, Tom?

Wouldn't you agree, Tom?

Eu tenho certeza de que o Tom não concordaria.

I'm sure Tom wouldn't agree.

Eu perguntei ao Tom se ele concordaria em fazer aquilo.

I asked Tom if he would agree to do that.

Eu acho que a maioria das pessoas concordaria.

I think most people would agree.

Tom nunca concordaria.

Tom would never agree.

Tenho certeza de que o Tom não concordaria.

I'm sure Tom wouldn't agree.

Eu tenho certeza de que o Tom concordaria comigo.

I'm sure Tom would agree with me.

Tenho certeza que muita gente concordaria com você.

I'm sure a lot of people would agree with you.

Eu até concordaria com você, mas então poderíamos estar ambos errados.

I might even agree with you, but then we could both be wrong.

Tom não concordaria com isso.

Tom wouldn't agree with that.

Eu concordaria com você, mas então estaríamos ambos errados.

I would agree with you, but then we would both be wrong.

Marcus concordaria comigo.

Marcus would agree with me.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Perguntei ao Tom se ele concordaria em fazer aquilo.

I asked Tom if he would agree to do that.

Por que o Tom concordaria em fazer isso?

Why would Tom agree to do that?

Duvido que Tom concordaria em fazer isso.

I doubt Tom would agree to do that.

Eu não acho que Tom concordaria com isso.

I don't think Tom would agree with that.