accident, mishap
Esse acidente não tem nada a ver comigo.
This accident has nothing to do with me.
Ele perdeu o seu filho num acidente de tráfego.
He lost his son in a traffic accident.
Uma comissão vai dizer que foi acidente.
A committee will say it was an accident.
— Blow Out - Explosão (1981)
Eu responderei por esse acidente.
I will be held responsible for this accident.
Naturalmente estaremos atentos para evitar algum acidente.
Naturally, we will be vigilant to avoid any accidents.
Se ele tivesse sido cuidadoso, o terrível acidente não teria acontecido.
If he had been careful, the terrible accident would not have happened.
Ainda tenho uma cicatriz daquele acidente.
I still have a scar from that accident.