ele causou

caused

→ causar
caus to cause, to bring about + ou third-person singular past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Common #6,473
caused
PO: A distração causou o acidente.
EN: The distraction caused the accident.
Conjugation of causar
Indicative past
SingularPlural
First causei —
Third causou causaram

Tom causou isso.

Tom caused this.

A bomba causou muitos danos quando explodiu.

The bomb caused a lot of damage when it exploded.

Tom quase causou um incidente internacional.

Tom almost caused an international incident.

Este incidente causou um grande impacto no progresso do projeto.

This incident had a major impact on the project's progress.

Tom e Mary dizem que ainda não têm certeza do que causou o problema.

Tom and Mary say they’re still not sure what caused the problem.

Quase causou um acidente!

It almost caused an accident!

— Kiki - A Aprendiz de Feiticeira (1989)

A viagem a Tóquio causou isto?

Did the trip to Tokyo cause this?

— Viagem a Tóquio (1953)

O que ele disse causou muita confusão.

What he said caused a lot of confusion.

Aquele idiota quase causou um acidente no estacionamento.

That idiot almost caused an accident in the parking lot.

Se isto for verdade, ele não causou o acidente.

If this is true, then he did not cause the accident.

O homem que causou o acidente.

The man who caused the accident.

— O Maquinista (2004)

A falta de atenção causou o acidente.

Lack of attention caused the accident.

Causou grande impressão.

It made a great impression.

— O Paciente Inglês (1996)

A tempestade causou muitos estragos.

The storm caused a lot of damage.

Ela já me causou muitos problemas.

She has already caused me a lot of problems.

O ferimento causou muita dor ao atleta.

The injury caused the athlete a lot of pain.

Veja só a confusão que você causou.

Look at the mess you've caused.

— The Wrecking Crew (2026)

Colocou sonares no nosso oceano, e causou muitas mortes com isso!

They placed sonars in our ocean and caused many deaths as a result!

— As Travessuras de Uma Sereia (2016)

Tom causou uma boa impressão.

Tom made a good impression.

Ela já nos causou muitas dores.

She has already caused us a lot of pain.

— Morangos Silvestres (1957)

A notícia de que Aurora tinha falhado um tiro, causou espanto.

The news that Aurora had missed a shot caused astonishment.

— Tabu (2012)

Eu quero saber o que foi que causou a explosão.

I want to know what caused the explosion.

Que tipo de dano ele causou?

What kind of damage did he cause?

Causou-me forte impressão quando a conheci.

She made a strong impression on me when I met her.

— Diários de Che Guevara (2004)

O mau tempo causou muitos acidentes.

The bad weather caused many accidents.

Causou muita dor e sofrimento para a nossa comunidade.

It caused a lot of pain and suffering for our community.

— Bacurau (2019)

O acidente causou uma grande confusão no trânsito.

The accident caused major traffic disruption.

Você já não causou problemas suficientes?

Haven't you caused enough trouble already?

Esse acidente causou-lhe trauma psicológico.

This accident caused him psychological trauma.

Causou muitos problemas.

It caused a lot of problems.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Não acho que ele tenha noção do estrago que causou.

I don't think he realizes the damage he caused.

A tempestade causou uma falha elétrica e não há energia.

The storm caused a power outage, and there’s no electricity.

— Durante la tormenta (2018)

A tempestade não causou nenhum dano.

The storm didn't cause any damage.

A chuva forte causou inundações no vale.

Heavy rain caused flooding in the valley.