Yap.Town

tu sistemi

fix, put in order, sort out, systems

s i s ˈt ɛ . m i → sistemare
sistem system; arrangement + i plural / tu present / present subjunctive / imperative
verb · 2nd-person singular, present tense / 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Rare #23,977
fix, put in order, sort out
IT: Spero che sistemi la stanza oggi.
EN: I hope you tidy the room today.
Conjugation of sistemare
SingularPlural
First sistemarmi —
sistemaresistemarlosistemarsi
Indicative present
SingularPlural
First sistemo sistemiamo
Second sistemi —
Third sistema —
Subjunctive present
SingularPlural
First sistemi sistemiamo
Second sistemi —
Third sistemi —
Imperative
SingularPlural
First — sistemiamo
Second sistema —
Third sistemi —

Quella roba la sistemi tu?

Do you fix that stuff?

— La vita è bella (1997)

Spero che tu sistemi questa cosa al più presto.

I hope you fix this as soon as possible.

Si sistemi la cravatta.

Fix your tie.

Domani, sistemi la macchina, aiutaci.

Tomorrow, fix the car and help us.

— I fiori della guerra (2011)

È meglio che sistemi questo casino.

You'd better clean up this mess.

— Ip Man (2008)

Ora andiamo a prendere le tue cose e ti sistemi qui.

Now let's go get your things and you can settle in here.

— Tutto su mia madre (1999)

Tua madre vuole che sistemi il giardino.

Your mother wants you to tidy up the garden.

— Questione di tempo (2013)

Perché non la sistemi tu?

Why don't you fix it yourself?

— La grande bellezza (2013)

Vuole che lo sistemi?

Would you like me to fix it?

— Il suono intorno (2012)

Spero che la polizia vi sistemi!

I hope the police fix you!

— L'odio (1995)

Perché non ti sistemi o ti organizzi la scrivania?

Why don't you tidy up or organize your desk?

— Prova a prendermi (2002)

No, aspetterei che si sistemi.

No, I would wait for it to settle down.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

noun · plural masculine Rare #27,183
systems Plural of sistema.
IT: I sistemi funzionano bene.
EN: The systems work well.
Declension of sistema
sistemasistemi

Non voglio altri morti inutili, sono stufo dei tuoi sistemi da macellaio.

I don't want any more pointless deaths. I'm sick of your butcher's methods.

— C'era una volta il West (1968)

I tipi come te imparano in fretta i sistemi nuovi.

Guys like you pick up new systems quickly.

— C'era una volta il West (1968)

Tutti i sistemi sono sotto controllo.

All systems are under control.

— Akira (1988)

Negativo, i sistemi di terra sono fuori uso.

Negative, the ground systems are out of commission.

— I guardiani della notte (2004)

Nei vecchi sistemi c'era del buono.

There was some good in the old systems.

— I 400 colpi (1959)

Sistemi in funzione, sei operativo?

Systems up and running, are you operational?

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

In avvicinamento alla Zona Neutrale, tutti i sistemi normali e in funzione.

Approaching the Neutral Zone, all systems normal and operational.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Eppure gli altri sistemi erano importanti.

And yet the other systems were important.

Questi suoi sistemi con me non attaccano!

His systems don't work with me!

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Sounds similar to

sistema s i s ˈt ɛ . m a sistemo s i s ˈt ɛ . m o