un raffreddore

E se prendono un raffreddore?

What if they catch a cold?

— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)

Comunque, è solo un raffreddore.

Anyway, it's just a cold.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Era vestita con abiti tanto leggeri che avrebbe potuto prendere un raffreddore.

She was dressed in such light clothes that she might have caught a cold.

Mi starà venendo un raffreddore.

I must be getting a cold.

— Wicked (2024)

Dicono che è soltanto un raffreddore.

They say it's just a cold.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Se prenderete un raffreddore, sarete in buone mani.

If you catch a cold, you'll be in good hands.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Non ho nemmeno preso un raffreddore!

I didn't even catch a cold!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Faccia attenzione a non prendere un raffreddore.

Be careful not to catch a cold.

No, non credo sia solo un raffreddore.

No, I don't think it's just a cold.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Era assente per un raffreddore.

He was absent with a cold.