human beings
Voi siete esseri umani, ognuno a modo suo.
You are human beings, each in your own way.
— Solaris (1972)
A questi brutti, sporchi, disgustosi, ignoranti esseri umani.
To these ugly, dirty, disgusting, ignorant human beings.
— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)
Eppure vi è un filo sottile che collega il cielo agli esseri umani.
And yet, there is a slender thread connecting the sky to human beings.
— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)
Siamo esseri umani, qualche volta perdiamo.
We are human, sometimes we lose.
— The Smashing Machine (2025)
We are two human beings.
— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)
Penso che i normali esseri umani non riescano a vederlo.
I think normal humans can't see it.
— Il castello errante di Howl (2004)
Sirene ed esseri umani avrebbero dovuto convivere fianco a fianco.
Mermaids and humans were supposed to coexist side by side.
— The Mermaid (2016)
Furono visti dagli esseri umani.
They were seen by humans.
— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)