Yap.Town

le condizioni

conditions

→ il
phrase Uncommon #14,787
conditions Can also mean the terms of an agreement, or someone's state/condition in a general or medical sense.
IT: Le condizioni del tempo oggi sono pessime.
EN: The weather conditions today are terrible.

Le condizioni sembrano normali, ma non ci alziamo.

Conditions seem normal, but we aren't getting up.

— I guardiani del giorno (2006)

Sto facendo fatica ad essere d'accordo con le condizioni.

I'm having a hard time agreeing to the terms.

Quali sono le condizioni dell'appartamento?

What condition is the apartment in?

— Léon (1994)

Le condizioni di Tom non sono gravi.

Tom's condition is not serious.

Le condizioni sono identiche.

The conditions are identical.

Signore, se permette, vorremmo sapere le condizioni.

Sir, if I may, we would like to know the conditions.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Le condizioni di vita erano dure.

Living conditions were harsh.

Questo spiega le condizioni.

This explains the conditions.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Quali sono le condizioni del Sig.

What are Mr. ____’s conditions?

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Le condizioni di Roosevelt sono migliorate rapidamente.

Roosevelt's condition improved rapidly.

Le condizioni sono buone.

The conditions are good.

— I guardiani del giorno (2006)

Non hai scelta, devi accettare le condizioni del contratto.

You have no choice, you must accept the terms of the contract.

Ho cambiato le condizioni del test.

I changed the test conditions.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Bisogna vedere le condizioni.

It depends on the conditions.

— Vite vendute (1953)

Però qui non ci sono più le condizioni.

But the conditions are no longer there here.

— Aquarius (2016)

Quali sono le condizioni?

What are the conditions?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Le condizioni di Tom sono molto critiche.

Tom's condition is very critical.