doctor
Alla scuola della dottoressa Augustine?
At Dr. Augustine's school?
— Avatar (2009)
Dottoressa Augustine, non può entrare qui!
Dr. Augustine, you can’t come in here!
Dottoressa, solo una domanda.
Doctor, just one question.
— L'agente segreto (2025)
Io ho una cugina che è dottoressa.
I have a cousin who is a doctor.
Subito, dottoressa.
Right away, doctor.
— Tre uomini in fuga (1966)
Il signor Anco, la dottoressa Fernanda, quasi tutti.
Mr. Anco, Dr. Fernanda, almost everyone.
— Il suono intorno (2012)
Sì dottoressa.
Yes, doctor.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Venga, dottoressa.
Come on, doctor.
— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)
Sono la vostra terapeuta, dottoressa Fuzzby.
I'm your therapist, Dr. Fuzzby.
— Zootropolis 2 (2025)
Sono qui, dottoressa.
I'm here, doctor.
— Roma (2018)
Buongiorno, dottoressa!
Good morning, doctor!
Quale dottoressa?!
Which doctor?!
Dottoressa, come si chiama la paziente?
Doctor, what is the patient's name?
Perché dottoressa?
Why, doctor?
Dottoressa.
Doctor.
Ho preso un appuntamento con la dottoressa Bergman per domani mattina.
I made an appointment with Dr. Bergman for tomorrow morning.
— Lars e una ragazza tutta sua (2007)
Vero, dottoressa?
Right, doctor?
Se lo dice la dottoressa, va fatto.
If the doctor says so, it has to be done.
Lei ha abbandonato la speranza di diventare dottoressa.
She has given up hope of becoming a doctor.
Non si sente nulla, dottoressa.
You can't hear anything, doctor.
Può prendere la cartella della dottoressa Eunice?
Can you get Dr. Eunice's file?
— Io sono ancora qui (2024)
Dottoressa, lo squalo era maschio o femmina?
Doctor, was the shark male or female?
Salve, dottoressa.
Hello, doctor.
Ho una cugina che è dottoressa.
Dottoressa, c'è qui una sua paziente.
Doctor, one of your patients is here.
È arrivato, dottoressa.
He's here, doctor.
Dottoressa, sta spuntando la testa.
Doctor, your head is coming out.
Perché non lo chiedi alla dottoressa?
Why don't you ask the doctor?
Sì, lo so, dottoressa Kohlhage.
Yes, I know, Dr. Kohlhage.
— L'onda (2008)
Grazie, dottoressa.
Thank you, doctor.
Grazie dottoressa.
Buongiorno, dottoressa.
Good morning, doctor.
— Bacurau (2019)
Buona sera, dottoressa!
Good evening, doctor!
Dottoressa, la cartella.
Doctor, the file.
Sì, dottoressa.
Dottoressa?
Doctor?
Non sento niente, dottoressa.
I don't feel anything, doctor.
Vai con la dottoressa.
Go with the doctor.