la cugina

Si chiamava Charlotte, cugina di Jimmy, il ragazzo bello e odioso di Kit Kat.

Her name was Charlotte, cousin of Jimmy, the handsome and obnoxious boy from Kit Kat.

— Questione di tempo (2013)

Ma ho una cugina laggiù che ha aperto un bar.

But I have a cousin over there who opened a bar.

— C'era una volta il West (1968)

Buongiorno, cugina.

Good morning, cousin.

— Il posto delle fragole (1957)

Gioia e auguri alla nostra bella e nobile cugina Caterina.

Joy and best wishes to our beautiful and noble cousin Caterina.

— Enrico V (1989)

Ma quale cugina?

But which cousin?

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Tom ha una cugina chiamata Mary.

Tom has a cousin called Mary.

La storia della cugina è una bugia, vero?

The story about the cousin is a lie, isn't it?

— Suzume (2022)

Ho una cugina che è dottoressa.

I have a cousin who is a doctor.

Ciao, cugina, come stai?

Hi, cousin, how are you?

— Mystic River (2003)

La manderemo alla cugina di Diego.

We'll send it to Diego's cousin.

— La società della neve (2023)