Mr., sir
Oh, sig.
Oh, sir.
— Good Bye, Lenin! (2003)
Vuole sentire questa storia o no, sig.
Do you want to hear this story or not, sir?
— Titanic (1997)
Conosco i tuoi guai, sig.
I know your troubles, sir.
— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)
Beh, sig.
Well, sir.
— Psyco (1960)
In altre parole, è un fantasma, sig.
In other words, he’s a ghost, sir.
— L'organo genocida (2017)
E dove vive esattamente, sig.
And where exactly does he live, sir?
Beccati questo sig.
Take that, mister.
— Atlantis - L'impero perduto (2001)
Congratulazioni, sig.
Congratulations, sir.
— Ratatouille (2007)
Una chiamata per lei, sig.
A call for you, sir.
— I Tenenbaum (2001)
Parliamo ancora qualche volta, sig.
Let’s talk again sometime, sir.
Buona fortuna, sig.
Good luck, sir.
— Prova a prendermi (2002)
Jack, sig.
Jack, sir.
Buongiorno, sig.
Good morning, sir.
Non adesso, sig.
Not now, sir.