in seguito

later

→ in

phrase Uncommon #13,838

later Used to say that something happens after the present time or after another event. Can also mean 'afterwards' or 'subsequently' depending on context.

IT: In seguito siamo andati al museo.

EN: Later, we went to the museum.

In seguito hai vissuto nell'altro appartamento.

After that, you lived in the other apartment.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

In seguito, andammo a Betlemme a vedere le statue.

Afterwards, we went to Bethlehem to see the statues.

Ma in seguito?

But what about afterwards?

— Oppenheimer (2023)

In seguito, siamo andate a Betlemme per vedere le statue.

Afterwards, we went to Bethlehem to see the statues.

Spesso in seguito mi pento delle mie scelte.

I often regret my choices later.

E, in seguito, tuo padre!

And, later, your father!

— The Witch (2016)

In seguito mi sono perfezionato nell'esercito.

Afterward, I honed my skills in the army.

— Blow Out (1981)

In seguito, lo zio rinunciò al desiderio di un maschio e anche al suo sogno.

Later, the uncle gave up the desire for a son, as well as his dream.

— Dangal (2016)

In seguito, sono stati uccisi di nascosto.

Later, they were secretly killed.

In seguito abbiamo cercato la sorgente e, per pura fortuna, l'abbiamo trovata.

Afterward, we looked for the source and, by sheer luck, we found it.

— Manon delle sorgenti (1986)

In seguito è partita per lavorare con il sacerdote a Crespin.

She later left to work with the priest in Crespin.

— Jean de Florette (1986)

Il resto me lo pagherai in seguito.

You’ll pay me the rest later.

— Porco Rosso (1992)

In seguito, lui ha assunto una nuova identità.

Afterwards, he took on a new identity.

In seguito ho svolto alcune indagini.

I then did some investigation.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

In seguito, assunse una nuova identità.

Later, he took on a new identity.

In seguito, siamo andati a Betlemme per vedere le statue.

Afterwards, we went to Bethlehem to see the statues.

Ma potremmo sentirci colpevoli in seguito.

But we may feel guilty later.

— Lady Vendetta (2005)

In seguito ricevetti la lettera di un uomo chiamato Huo Yi.

Later, I received a letter from a man named Huo Yi.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

In seguito, lui assunse una nuova identità.

Afterwards, he took on a new identity.

Ho deciso di condividere l'album con la mia famiglia in seguito.

I decided to share the album with my family later.

Mi occuperò di tutto in seguito.

I'll take care of everything later.

— Assassination (2015)

Un guerriero feroce, in seguito diventerà un cuore tenero.

A fierce warrior, who will later become a softie.

— Bahubali: The Beginning (2015)