Yap.Town

sono tornati

they came back

→ essere
phrase Uncommon #11,165
they came back The past-tense form of “to come back” or “to return”; used for a masculine or mixed-gender group.
IT: I miei amici sono tornati a casa.
EN: My friends came back home.

Sono tornati dal loro viaggio, vero?

They came back from their trip, didn’t they?

Sono tornati nella loro città natale.

They returned to their hometown.

I tulkun sono tornati!

The Tulkun are back!

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Sono tornati alle loro fattorie.

They returned to their farms.

Sono tornati dalla radio.

They came back from the radio station.

— Quasi famosi (2000)

I tuoi genitori sono tornati assieme.

Your parents are back together.

Sono tornati.

They're back.

— Diva (1981)

Gli studenti sono tornati.

The students are back.

Perché i soldati del governo sono tornati?

Why have the government soldiers returned?

— La foresta dei pugnali volanti (2004)

Sono tornati con te?

Did they come back with you?

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Tom e Mary sono tornati insieme.

Tom and Mary are back together.

Zio Mito e gli altri sono tornati.

Uncle Mito and the others are back.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Sono tornati nel loro appartamento.

They went back to their apartment.

I Cavalieri sono tornati, per una sola serata.

The Knights are back, for one night only.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Non so, è che sono tornati all'improvviso.

I don't know, it's just that they came back all of a sudden.

— In the mood for love (2000)

Così pochi di voi sono tornati?

So few of you came back?

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Sun-kyu e sua moglie sono tornati insieme.

Sun-kyu and his wife are back together.

— Two Sisters (2003)

Non sono tornati e abbiamo dato l'allarme.

They didn’t come back, so we raised the alarm.

— Solaris (1972)

I nostri fratelli e sorelle sono tornati!

Our brothers and sisters are back!

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Sono tornati al loro albergo.

They went back to their hotel.

E il risultato è che i Cavalieri sono tornati insieme.

And the result is that the Knights are back together.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Sono tornati dalla Cina.

They came back from China.

I vostri genitori sono tornati assieme.

Your parents are back together.

Sono tornati!

They're back!

— Il castello errante di Howl (2004)

Loro sono tornati dalla Cina.

They came back from China.

Sono tornati alle loro scrivanie.

They returned to their desks.

Forse avevamo litigato e gli altri se ne sono tornati a Tokyo senza di me.

Maybe we had a fight and the others went back to Tokyo without me.

— Your Name. (2016)

Sono tornati dentro.

They went back inside.

— Titanic (1997)

Sono tornati a casa con le loro famiglie.

They went back home with their families.