von eurem

from your

→ von
phrase Uncommon #10,661
from your Used with a masculine or neuter singular noun; “eurem” refers to something belonging to you all (informal plural). Depending on context, “von” can also mean “of.”
GE: Ich habe ein Foto von eurem Hund gesehen.
EN: I saw a photo of your dog.

Wir wissen von eurem Treffen in Berlin.

We know about your meeting in Berlin.

— Never Look Away (2018)

Erzählt ihr uns von eurem Weg in die"Division Dysfunktion"?

Can you tell us about your path into “Division Dysfunction”?

— Zoomania 2 (2025)

Könnte ich etwas von eurem Bier haben?

Could I have some of your beer?

Menschenleben hängen von eurem Schweigen ab!

People’s lives depend on your silence!

— Rom, offene Stadt (1945)

Das ist die Hochzeit von eurem Bruder.

This is your brother's wedding.

— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)

Meine Krieger sollten mir von eurem Kampf berichten.

My warriors should report back to me about your battle.

— Hero (2002)

Ich rede von eurem zweiten Besuch.

I’m talking about your second visit.

Befreit euch von eurem Haß!

Free yourselves from your hatred!

Ich weiß von eurem Problem.

I know about your problem.

— Knockin' on Heaven's Door (1997)

Aufgefordert von eurem Bürgermeister suchten wir nach dem Grund der Panne.

At the request of your mayor, we searched for the cause of the breakdown.

— Manons Rache (1986)

Ich habe von eurem Verlust erfahren.

I heard about your loss.

Kannst du dir vorstellen, dass er je von eurem Direktor eingeladen wird?

Can you imagine him ever being invited by your principal?

— Nowhere in Africa (2001)

Von eurem Haus aus.

From your house.

— The Man from Earth (2007)