the nothing
Das Nichts hätte mich beinah ausgelöscht, wofür?
Nothingness almost destroyed me, but for what?
— Die unendliche Geschichte (1984)
Ich hatte den Auftrag das Nichts aufzuhalten.
My mission was to stop nothingness.
— Die unendliche Geschichte (1984)
Das Nichts wird stärker von Tag zu Tag.
The nothingness grows stronger every day.
— Die unendliche Geschichte (1984)
Tapferer Krieger, dann kämpft doch gegen das Nichts.
Brave warrior, then fight against nothingness.
— Die unendliche Geschichte (1984)
So wird das Nichts immer stärker.
Thus, nothingness grows ever stronger.
— Die unendliche Geschichte (1984)