la veuve

widow, widowed

v œ v
veuv widowed + e Feminine
noun · feminine Uncommon #24,219
widow A woman whose spouse has died.
FR: La veuve habite dans cette maison.
EN: The widow lives in this house.
Declension of veuve
veuveveuves

Une veuve est une femme dont l'époux est décédé.

A widow is a woman whose spouse has died.

Il a pas voulu me dire que sa veuve était venue le voir dans la nuit.

He didn't want to tell me that his widow had come to see him during the night.

— Mysterious Object at Noon (2000)

Une veuve vivait à Königsberg avec son fils.

A widow lived in Königsberg with her son.

— Le Sacrifice (1986)

Des cuisses de la veuve !

Widow's thighs!

— Malèna (2000)

Tom a épousé une veuve.

Tom married a widow.

Il appela devant le tribunal la veuve Patanè.

He summoned the widow Patanè before the court.

— Divorce à l'italienne (1961)

Ils touchent le dixième de veuve, mais ça ne représente pas grand-chose.

They get the widow’s tenth, but it doesn’t amount to much.

Alors, près de vous, une veuve vous tient compagnie.

So, nearby, a widow keeps you company.

— Cléo from 5 to 7 (1962)

Comment saviez-vous pour la veuve ?

How did you know about the widow?

L'entreprise de Yanni a créé un fonds pour aider sa veuve en deuil.

Yanni's company set up a fund to help his grieving widow.

Sa veuve s’était retirée du monde et ne parlait à personne.

His widow had withdrawn from the world and spoke to no one.

Layla est une triste veuve.

Layla is a sad widow.

Il n’avait jamais parlé de ses affaires à la femme qui était désormais sa veuve.

He had never told the woman who was now his widow about his business.

Et Rocha monta le camp dans la maison d'une veuve.

And Rocha sets up camp in a widow’s house.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Avec Messenger nous sommes allés rendre visite à la veuve.

We used Messenger to go and visit the widow.

— Solaris (1972)

Tu ne te sauveras pas de la fureur de la veuve avec des adjectifs.

You won't escape the widow's fury with adjectives.

— Le Facteur (1994)

Une femme dont le mari est mort s'appelle une veuve.

A woman whose husband has died is called a widow.

Le trône vide me rappelle le front d'une veuve.

The empty throne reminds me of a widow’s brow.

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

adjective · singular feminine Rare #37,349
widowed Often translated as “a widow” when describing a woman.
FR: Elle est veuve depuis deux ans.
EN: She has been a widow for two years.

Je suis veuve.

I'm a widow.

Parce que je suis veuve.

Because I am a widow.

— Douleur et gloire (2019)

Moi aussi, je suis veuve.

I am a widow too.

— Aquarius (2016)

Je suis veuve, mes relations avec le Lt Cadei ne regardent pas la loi.

I am a widow, my relationship with Lt Cadei is not subject to the law.

— Malèna (2000)

Inutile de rester veuve toute ta vie.

There's no need to remain a widow your whole life.

— Voyage à Tokyo (1953)

Mary est veuve.

Mary is a widow.

Tu sais que Malèna est veuve ?

Do you know that Malèna is a widow?

— Malèna (2000)

Votre femme deviendra veuve.

Your wife will become a widow.

— Nuremberg (2025)

Elle est veuve.

She is a widow.

Sounds similar to