le dixième

Il m'a vendu le rêve de devoir lutter à mort pour un dixième de seconde.

He sold me on the dream of having to fight to the death for a tenth of a second.

— F1® Le Film (2025)

Ils touchent le dixième de veuve, mais ça ne représente pas grand-chose.

They get the widow’s tenth, but it doesn’t amount to much.

J'essaie de gagner un dixième ou deux.

I'm trying to shave a tenth or two off.

— F1® Le Film (2025)

Vous pourriez vous étonner de l'absence du dixième.

You might be surprised by the absence of the tenth one.

— Our Times (2015)

Je l'avais réglé à un dixième de sa puissance.

I had set it to one-tenth of its power.

— The Mermaid (2016)

Shambhu a hérité d'un dixième de ce jour de prime.

Shambhu inherited one-tenth of this day's bonus.

— Masaan (2015)

C'est la dixième correction de cap.

This is the tenth course correction.

C'est le dixième jour.

It's the tenth day.

— Épouses et Concubines (1991)

Je reviendrai à la dixième.

I’ll come back at ten.

Son bureau est au dixième étage.

His office is on the tenth floor.

Oui, je suis au dixième étage.

Yes, I'm on the tenth floor.

— Everything Everywhere All at Once (2022)