fury, rage, be all the rage, be very popular
Il est rentré dans une fureur noire à cause de vous.
He flew into a blind rage because of you.
— Gramps Is in the Resistance (1983)
Tu ne te sauveras pas de la fureur de la veuve avec des adjectifs.
You won't escape the widow's fury with adjectives.
— Le Facteur (1994)
Ça faisait fureur, quand Voldemort a commencé à devenir puissant.
It was all the rage when Voldemort started gaining power.
— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)