est une femme

is a woman

→ être
phrase Common #3,682
is a woman Used to identify or describe someone as a woman. The article une means “a” or “one” in this context.
FR: Ma sœur est une femme très courageuse.
EN: My sister is a very courageous woman.

La suspecte est une femme de type européen.

The suspect is a European-looking woman.

Ma mère est une femme.

My mother is a woman.

Marie est une femme qui inspire le respect de tous ceux qui la rencontrent.

Mary is a woman who inspires respect in all who meet her.

La professeur est une femme.

The teacher is a woman.

Ma mère est une femme folle.

My mother is a crazy woman.

Marie est une femme formidable.

Marie is a wonderful woman.

Rosa Montero est une femme extraordinaire.

Rosa Montero is an extraordinary woman.

Est-ce que l'ami de ton père est une femme ?

Is your father’s friend a woman?

Une veuve est une femme dont l'époux est décédé.

A widow is a woman whose spouse has died.

Heike est une femme aux nombreuses opinions.

Heike is a woman with many opinions.

— Tár (2022)

Marie est une femme volage.

Marie is a fickle woman.

L'un est une femme !

One of them is a woman!

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Ma mère est une femme très importante.

My mother is a very important woman.

Marie est une femme intelligente.

Mary is an intelligent woman.

Skoura est une femme.

Skoura is a woman.

Son épouse est une femme très talentueuse.

His wife is a very talented woman.

Madame Smith est une femme âgée.

Mrs. Smith is an elderly woman.

Marie est une femme, pas une fille.

Mary is a woman, not a girl.

Mathilde est une femme merveilleuse.

Mathilde is a wonderful woman.

— Army of Shadows (1969)

Ma mère est une femme, mon père est un homme.

My mother is a woman, my father is a man.

Marie est une femme moderne.

Marie is a modern woman.

Ma mère est une femme bonne.

My mother is a good woman.

Hélène est une femme très riche.

Helen is a very rich woman.

Marie est une femme.

Mary is a woman.

Votre petite-fille est une femme admirable.

Your granddaughter is an admirable woman.

— Il est de retour (2015)