fees, costs, expenses
Les frais de la maternelle sont suffisant ?
Are the kindergarten fees sufficient?
— Sacrifices of War (2011)
Avec les frais de la clinique, il ne me reste presque rien.
With the clinic fees, I have almost nothing left.
— Le Conformiste (1971)
Plus les frais de déplacement, d'hébergement et autres.
Plus travel, accommodation, and other expenses.
— L'Agent secret (2025)
Navrée, mais c'était ton erreur et tu devras couvrir les frais.
Sorry, but it was your mistake, and you'll have to cover the costs.
— La Femme de ménage (2025)
Je n'ai jamais eu d'argent pour les frais de voyage.
I’ve never had any money for travel expenses.
— Histoires de fantômes chinois (1987)
Je ne ai pas le droit de partager les frais de ma fille ?
Am I not allowed to share my daughter's expenses?
— Les Nouveaux Sauvages (2014)
Même si ce ne sera pas évident pour les frais, on va se débrouiller.
Even if covering the expenses won’t be easy, we’ll manage.
— Des étoiles sur la terre (2007)
Je ne veux pas en faire les frais.
I don't want to have to pay the price for it.
Il est temps de me payer les frais.
It's time to pay me the expenses.
— Mon cœur est déjà pris (1999)