Yap.Town

j'économise

save, save up, economize

→ économiser
économis to save, to economize + e je/il present; tu imperative
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #21,973
save, save up, economize
FR: J'économise pour acheter un vélo.
EN: I'm saving up to buy a bicycle.
Conjugation of économiser
Indicative present
SingularPlural
First économise —
Second — économisez
Third économise —
Subjunctive present
SingularPlural
First économise —
Third économise —
Imperative
SingularPlural
Second économise économisez

Le vieux M. Smith économise autant qu'il peut.

Old Mr. Smith saves as much as he can.

Il économise afin d'acheter une maison.

He is saving up to buy a house.

Économise de l'eau.

Save water.

Je suis sûre que c'est petit, car Doady économise pour un château.

I’m sure it’s small, because Doady is saving up for a castle.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Il économise de l'argent afin qu'il puisse aller à l'université.

He is saving money so that he can go to university.

Comme ça, on économise des cassettes.

That way, we save on cassettes.

— [REC] (2007)

Tom économise de l'argent pour un voyage en Australie.

Tom is saving money for a trip to Australia.

Elle économise de l'argent pour aller à l'étranger.

She is saving money to go abroad.

Il économise de l'argent pour un voyage à l'étranger.

He is saving money for a trip abroad.

J’économise pour toi, moi.

I'm saving up for you.

— The Shadow's Edge (2025)

Économise tes pneus jusqu'au dernier arrêt.

Save your tires until the final pit stop.

— F1® Le Film (2025)

Économise pas le carburant.

Don't skimp on fuel.

— Requiem pour un massacre (1985)

Économise la lumière.

Save electricity.

— Le Patient anglais (1996)

Il économise ainsi les frais d'hôtel.

That way, he saves on hotel costs.

— L'Agent secret (2025)

On économise consciencieusement pour sa vieillesse.

One diligently saves for one's old age.

On économise pour acheter une maison.

We're saving up to buy a house.

Il économise pour acheter une maison.

He is saving to buy a house.

Économise ton fric, faudra payer, connard.

Save your cash—you’ll have to pay, asshole.

— Amours chiennes (2000)

Il économise ses frais de motel ?

Is he saving on motel expenses?

— Parasite (2019)

C'est plus rapide, et on économise du gaz !

It’s faster, and it saves gas!

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)