Yap.Town

la chaussure

shoe

ʃ o . s y ʁ
chauss shoe + ure act, result, or product of
noun · feminine Uncommon #10,923
shoe
FR: J’ai perdu une chaussure.
EN: I lost a shoe.
Declension of chaussure
chaussureschaussure

Où est ton autre chaussure ?

Where is your other shoe?

J'ai un caillou dans la chaussure.

I have a pebble in my shoe.

Ma chaussure était sous le lit.

My shoe was under the bed.

Le Grand Blond avec la chaussure noire, vous l'avez choisi.

You chose The Tall Blond Man with One Black Shoe.

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

Attache ton lacet de chaussure.

Tie your shoelace.

Je n'ai pas besoin de cette stupide chaussure.

I don't need this stupid shoe.

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Rends la chaussure.

Give the shoe back.

— Yolo (2024)

Cette chaussure, je l'aime beaucoup.

I really like this shoe.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Noue ta chaussure.

Tie your shoe.

Qui a pris la chaussure de Tamako ?

Who took Tamako's shoe?

— Mademoiselle (2016)

Un bout de merde collé à ma chaussure a gâché ma journée.

A piece of shit stuck to my shoe ruined my day.

Alors, il y en a deux parce que j'ai vu l'autre hier, dans une chaussure.

So, there are two of them because I saw the other one yesterday, in a shoe.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

C'est la pointe, en bas, on dirait une chaussure.

It’s the tip at the bottom; it looks like a shoe.

— Il était Temps (2013)

Chaussure de clown.

Clown shoe.

— Delicatessen (1991)

Il lui manque une chaussure.

He's missing a shoe.

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Pourquoi une chaussure noire ?

Why a black shoe?

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

Ton cadeau est dans la chaussure.

Your gift is in the shoe.

— Le Sacrifice (1986)

Tu as perdu une chaussure ?

Did you lose a shoe?

— The Strangers (2016)

Une chaussure rose figure dans le rapport.

A pink shoe appears in the report.

— Article 15 (2019)

Parce qu'il avait une chaussure noire.

Because he had a black shoe.

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

Je ramasse ta chaussure.

I’ll pick up your shoe.

— Police Story (1985)

Je suis désolé Mr, j’ai buté dans votre chaussure.

I'm sorry, sir, I stepped on your shoe.

— La Chèvre (1981)

Ma chaussure !

My shoe!

— Intouchables (2011)

Il y avait une chaussure et un sac à côté.

There was a shoe and a bag nearby.

— Andhadhun (2018)

Sa chaussure.

His shoe.

— Amarcord (1973)

On lui prend sa chaussure !

They’re taking his shoe!

— Yi Yi (2000)

Steve Madden était alors un dieu de la chaussure féminine.

Steve Madden was then a god of women's footwear.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Attrape ma chaussure.

Grab my shoe.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Je mets ça pour pas abîmer ma chaussure.

I put this on so I don't damage my shoe.

— Memories of Murder (2003)

Elle lui a donné talon de sa chaussure.

She gave him the heel of her shoe.

C'est une chaussure de grosse !

It's a fat person's shoe!

— Le Loup de Wall Street (2013)

Pourriez-vous me donner ma chaussure ?

Could you give me my shoe?

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Aimeriez-vous marcher sans chaussure ?

Would you like to walk without shoes?

On a trouvé la chaussure de Pooja près du marais.

Pooja's shoe was found near the marsh.

— Article 15 (2019)

Mettez votre chaussure.

Put on your shoe.

— La Grande Vadrouille (1966)

Noue ton lacet de chaussure.

Tie your shoelace.

J'ai dû rentrer à Paris avec une chaussure marron et une chaussure noire.

I had to go back to Paris wearing one brown shoe and one black shoe.

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

J’ai perdu une chaussure.

I lost a shoe.

— La Chèvre (1981)

Personne ne veut ta chaussure dégueulasse.

Nobody wants your disgusting shoe.

— Sous la chaleur du soleil (1994)

J'ai trouvé l'autre chaussure !

I found the other shoe!

— Article 15 (2019)

Il y a un caillou dans ma chaussure.

There is a stone in my shoe.

Quelle taille en chaussure fait-il ?

What shoe size does he wear?

C'est sa chaussure.

It's his shoe.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)