tu as perdu

you lost

→ tu
phrase Uncommon #10,505
you lost Used for losing something, or losing in a game, battle, or competition.
FR: Tu as perdu tes clés ?
EN: Did you lose your keys?

Tu as perdu un peu de poids, non?

You've lost a little weight, haven't you?

Tu as perdu aujourd'hui.

You lost today.

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Tu as perdu la partie.

You lost the game.

Tu as perdu ton enfant dans la tuerie d'aujourd'hui?

Did you lose your child in today's massacre?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Tu as perdu.

You lost.

— Les Lundis au soleil (2002)

Tu as perdu la main.

You've lost your touch.

— Crazy Rich Asians (2018)

Tu as perdu ta langue?

Have you lost your tongue?

— Roma (2018)

Tu as perdu, mec.

You lost, dude.

— Troupe d'Élite (2007)

Tu as perdu du temps.

You wasted time.

Tu as perdu la tête?

Have you lost your mind?

— Paddington 2 (2017)

Tu as perdu une boucle d'oreille.

You lost an earring.

Tu as perdu beaucoup de sang.

You’ve lost a lot of blood.

Tu as perdu la raison?

Have you lost your mind?

— Love Actually (2003)

Tu as perdu ton intelligence?

Have you lost your intelligence?

— La vie est belle (1997)

Tu as perdu!

You lost!

— Le Maître d'armes (2006)

Tu as perdu la montre?

Did you lose the watch?

— 3 Idiots (2009)

Chéri, tu as perdu la raison?

Honey, have you lost your mind?

— Wicked : Partie II (2025)

Tu as perdu ta maman, n'est-ce pas?

You lost your mom, didn’t you?

— Le Chant de la mer (2014)

Tu as perdu, n'est-ce pas?

You lost, didn’t you?

Tu as perdu espoir.

You have lost hope.

Tu as perdu quelque chose?

Did you lose something?

— Jojo Rabbit (2019)

Tu as perdu une chaussure?

Did you lose a shoe?

— The Strangers (2016)

Tu as perdu connaissance.

You lost consciousness.

— Good Bye Lenin! (2003)

Tu as perdu la tête, Ramon.

You've lost your mind, Ramon.

— Pour une poignée de dollars (1964)

Tu as perdu ton parapluie.

You lost your umbrella.

Tu as perdu Marie, n'est-ce pas?

You lost Marie, didn't you?

Et bien, tu as perdu ta famille, tout tes amis.

Well, you've lost your family, all your friends.

— Ratatouille (2007)

Tu as perdu la mémoire?

Have you lost your memory?

— La piel que habito (2011)

Tu as perdu ta voix.

You've lost your voice.

— Tesis (1996)

Tu as perdu, vieillard!

You've lost, old man!

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Tu as perdu la capacité de te concentrer.

You've lost the ability to concentrate.

Ne me dis pas que tu as perdu ton billet.

Don’t tell me you’ve lost your ticket.

Tu as perdu ta crédibilité.

You’ve lost your credibility.

Tu as perdu ça.

You lost that.

— Cinema Paradiso (1988)

Tu as perdu de multiples garants d'un style de vie.

You have lost multiple guarantors of a way of life.

— Fight Club (1999)

Tu as perdu la tête.

You've lost your mind.

— Jojo Rabbit (2019)