Yap.Town

scientists

scientifiques, chercheurs

→ scientist
scient science + ist adepte ou spécialiste de + s Marque du pluriel
noun · plural Uncommon #13,290
scientifiques, chercheurs Le pluriel de « scientist ».
EN: The scientists are studying the stars.
FR: Les scientifiques étudient les étoiles.
Declension of scientist
scientistsscientist

He is considered one of the greatest scientists in our country.

Il est considéré comme l’un des plus grands scientifiques de notre pays.

Scientists challenge existing ideas.

Les scientifiques remettent en question les idées reçues.

What method do the scientists use?

Quelle méthode utilisent les scientifiques ?

According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.

D’après les scientifiques, l’atmosphère se réchauffe d’année en année.

The scientists want more data.

Les scientifiques veulent davantage de données.

It's the latest material invented by our top scientists.

C’est le tout dernier matériau inventé par nos meilleurs scientifiques.

— Jojo Rabbit (2019)

Scientists regard the discovery as important.

Les scientifiques considèrent cette découverte comme importante.

Such scientists as Einstein are rare.

Des scientifiques comme Einstein sont rares.

How many scientists work in this organization?

Combien de scientifiques travaillent dans cette organisation ?

Scientists have always been pawns of the military.

Les scientifiques ont toujours été les pions des militaires.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

Lot of scientists blame me, but how was I supposed to protect him?

Beaucoup de scientifiques me blâment, mais comment étais-je censé le protéger ?

— Oppenheimer (2023)

Many scientists have the reputation of being eccentric.

De nombreux scientifiques ont la réputation d’être excentriques.

The scientists weren't sure if the experiment was going to work.

Les scientifiques ne savaient pas si l’expérience allait fonctionner.

If we don't let scientists bring their families, we'll never get the best.

Si nous ne permettons pas aux scientifiques de venir avec leur famille, nous n'attirerons jamais les meilleurs.

— Oppenheimer (2023)

Scientists say that scorpions are the most ancient animals on Earth.

Les scientifiques affirment que les scorpions sont les animaux les plus anciens de la Terre.

— The Needle (1989)

Why seek the opinion of scientists?

Pourquoi solliciter l'avis des scientifiques ?

— Oppenheimer (2023)

The committee consists of scientists and engineers.

Le comité est composé de scientifiques et d’ingénieurs.

I was asked by the secretary of war what the views of scientists were.

Le secrétaire à la Guerre m’a demandé ce que pensaient les scientifiques.

— Oppenheimer (2023)

Many great scientists had thought about absurd things.

De nombreux grands scientifiques ont réfléchi à des choses absurdes.

Scientists have discovered a new species of dinosaur.

Des scientifiques ont découvert une nouvelle espèce de dinosaure.

Those racist scientists tried it.

Ces scientifiques racistes ont essayé.

— Life Is Beautiful (1997)

Our nation's best scientists, working together.

Les meilleurs scientifiques de notre pays travaillent ensemble.

— Oppenheimer (2023)

Let's go recruit some scientists.

Allons recruter des scientifiques.

— Oppenheimer (2023)

You don't know scientists like I do, Counselor.

Vous ne connaissez pas les scientifiques comme moi, Conseiller.

— Oppenheimer (2023)

Scientists seem to have known the truth.

Les scientifiques semblaient connaître la vérité.

Scientists have found water on Mars.

Des scientifiques ont trouvé de l’eau sur Mars.