warmer

plus chaud

ˈw ɔ ɹ m ɚ → warm
warm réchauffer, se réchauffer + er comparatif
adjective Uncommon #11,257
plus chaud
EN: The room is warmer in the afternoon.
FR: La pièce est plus chaude l’après-midi.
Forms of warm
warmwarmerwarmest

I thought it might be warmer there.

Je pensais qu’il ferait peut-être plus chaud là-bas.

— The Man from Earth (2007)

Because you're warmer.

Parce que tu es plus chaleureux.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Next few thousand years, it got warmer.

Au cours des milliers d'années suivantes, il a fait plus chaud.

— The Man from Earth (2007)

Actually, the earth is getting warmer.

En réalité, la Terre se réchauffe.

It is getting warmer and warmer.

Il fait de plus en plus chaud.

Warmer.

Plus chaud.

— Funny Games (1997)

It's warmer today than it was yesterday.

Il fait plus chaud aujourd’hui qu’hier.

According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.

D’après les scientifiques, l’atmosphère se réchauffe d’année en année.

The faster we rub our hands together, the warmer they get.

Plus on se frotte les mains rapidement, plus elles deviennent chaudes.

I'll postpone my trip to England until it gets warmer.

Je reporterai mon voyage en Angleterre jusqu’à ce qu’il fasse plus chaud.

When it gets a little warmer, I'll teach you how to swim.

Quand il fera un peu plus chaud, je t’apprendrai à nager.

— Grave of the Fireflies (1988)

It is getting warmer day by day.

Il fait de plus en plus chaud de jour en jour.

It is a lot warmer in here.

Il fait beaucoup plus chaud ici.

— The Big Sick (2017)

Warmer?

Plus chaud ?

— Open Your Eyes (1997)

We could have our tea in the garden, were it a little warmer.

Nous pourrions prendre le thé dans le jardin, s'il faisait un peu plus chaud.

It's warmer today than yesterday.

Il fait plus chaud aujourd’hui qu’hier.

It's getting warmer and warmer.

Il fait de plus en plus chaud.

It has become much warmer.

Il fait beaucoup plus chaud.

And warmer.

Et plus chaud.

— Open Your Eyes (1997)

It might be nicer and warmer in the office.

Ce serait peut-être plus agréable et plus chaleureux au bureau.

— Psycho (1960)

Is it any warmer inside?

Fait-il plus chaud à l’intérieur ?

Tomorrow will be even warmer than today.

Demain, il fera encore plus chaud qu’aujourd’hui.

Bright sun or not, the spring breeze was not making me any warmer.

Même avec un soleil éclatant, la brise printanière ne me réchauffait pas.

This one's warmer.

Celui-ci est plus chaud.

— Zootopia 2 (2025)

It's warmer.

Il fait plus chaud.

Ah, warmer?

Ah, on se rapproche ?

— Goalie (2019)

It will get warmer and warmer.

Il va faire de plus en plus chaud.

Warmer than inside the station.

Plus chaud qu’à l’intérieur de la gare.

— Salyut-7 (2017)

It's getting warmer day by day.

Il fait de plus en plus chaud chaque jour.

It is warmer in here.

Il fait plus chaud ici.

— The Big Sick (2017)

It will become much warmer in March.

Il fera beaucoup plus chaud en mars.

We're getting warmer.

On se rapproche.

Sounds similar to