the latest

au plus tard

→ the
phrase Uncommon #16,253
au plus tard S’emploie généralement dans l’expression « at the latest » pour indiquer une échéance maximale.
EN: You should arrive by six at the latest.
FR: Tu devrais arriver à six heures au plus tard.

It's just the latest of his many stupid tricks.

Ce n’est que la dernière en date de ses nombreuses stupidités.

— Happy as Lazzaro (2018)

Betty arrived the latest.

Betty est arrivée la dernière.

Comrades, this is the latest news from the outside.

Camarades, voici les dernières nouvelles de l’extérieur.

— Downfall (2004)

East Berlin artists, the latest being Albert Jerska.

Les artistes est-berlinois, le dernier en date étant Albert Jerska.

— The Lives of Others (2006)

The latest report was that the police car dropped into a pool!

D'après les dernières nouvelles, la voiture de police a fini dans une piscine !

— Kiki's Delivery Service (1989)

It's the latest material invented by our top scientists.

C’est le tout dernier matériau inventé par nos meilleurs scientifiques.

— Jojo Rabbit (2019)

What is the latest news from Ukraine?

Quelles sont les dernières nouvelles d’Ukraine ?

The latest aircraft, hauled by oxen.

Le tout dernier avion, tiré par des bœufs.

— The Wind Rises (2013)

What's the latest?

Quoi de neuf ?

— Das Boot (1981)

What's the latest news from Ukraine?

Quelles sont les dernières nouvelles d’Ukraine ?

This is the latest fashion.

C’est la dernière mode.