bay

Lines went over the back, and we began a long pass across the bay.

Les lignes ont été lancées par-dessus la poupe, et nous avons entamé une longue traversée de la baie.

The bay is full of boats and people.

La baie est pleine de bateaux et de gens.

There, across the bay, were the visitors.

Là-bas, de l’autre côté de la baie, se trouvaient les visiteurs.

Then their…machines…flew their sailboat down to the bay.

Puis leurs… machines… firent voler leur voilier jusqu’à la baie.

This bay is mine!

Cette baie est à moi !

— The Mermaid (2016)

Tokyo was just a bay.

Tokyo n'était qu'une baie.

— Weathering with You (2019)

Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.

Comme il est situé sur une colline, l’hôtel offre une belle vue sur la baie.

The British pilots put me in the bomb bay.

Les pilotes britanniques m'ont installé dans la soute à bombes.

— Oppenheimer (2023)

The bay was also not straight.

La baie n’était pas droite non plus.

My boats still went after bay fish; I left the Deep Blue for my competitors.

Mes bateaux sont quand même partis pêcher dans la baie ; j’ai laissé la haute mer à mes concurrents.