il répondit
“That’s why you have docks,” he answered.
« C’est pour ça qu’il y a des quais », répondit-il.
“This is how Bringobble handles money,” he answered.
« C’est comme ça que Bringobble gère l’argent », répondit-il.
“Because you can carry it with you when you shop,” he answered.
« Parce que tu peux l’emporter avec toi quand tu fais les courses », a-t-il répondu.
Il a répondu.
Il m'a répondu avec un sourire.
"Oh, yes," he answered.
« Oh, oui », répondit-il.
“But then your money is trapped in Rubricum,” he answered.
« Mais alors, ton argent est bloqué chez Rubricum », répondit-il.
“I took the cart for the afternoon, not one trip,” he answered.
« J’ai pris la charrette pour tout l’après-midi, pas pour un seul trajet », répondit-il.
“I know just the man,” he answered.
« Je connais justement l’homme qu’il nous faut », répondit-il.
“Amanda, I’m also happy to see you,” he answered.
« Amanda, moi aussi, je suis heureux de te voir », répondit-il.