ในหนังสือ

in the book

→ ใน

phrase Uncommon #6,570

in the book Refers to something written or shown in a book; can also mean “in a book” or “in the books,” depending on context.

TH: คำตอบนี้อยู่ในหนังสือเล่มนั้น

EN: The answer is in that book.

The book says...

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

I saw those in the book.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

Is there something like that in the book?

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

So I put you in the book.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

Like in a picture book?

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

In your book, John Kinsella, you saw a lot of psychiatrists, didn’t you?

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

You read about her in the book.

— ชิคาโก้ (2002)

The woman who loves to draw is portrayed as intellectually disabled in her book. Now she has a new name.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

The unfinished book he wrote contains some interesting passages.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

Do you mean the Totoro table in the picture book?

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

Just like that, you ended up in my book.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

Is this the friendship they wrote about in the book?

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

And this is what is written in our book: he has [it] for the entire universe—the Scripture.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)