จ่ายเงินให้

pay someone

→ จ่าย
phrase Rare #7,521
pay someone Used when specifying the person or organization receiving the payment. The recipient follows ให้.
TH: พรุ่งนี้ฉันจะจ่ายเงินให้ช่าง
EN: I’ll pay the technician tomorrow.

เราต้องจ่ายเงินให้ไอ้ทหารงี่เง่านั่น

We have to pay that idiot soldier.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

จะจ่ายเงินให้ก็ได้

I can pay for it.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

คุณต้องจ่ายเงินให้เรา

You have to pay us.

— 一个都不能少 (1999)

แต่คุณเป็นคนที่ถามฉันจะจ่ายเงินให้เขา!!

But you were the one who asked, so I'll pay him!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

นายออกไปให้ฉันกลับมาแล้วฉันจะจ่ายเงินให้

You go out and get it for me. I’ll pay you when I come back.

— Un prophète (2009)

ผมไม่มีทางจ่ายเงินให้คุณรัฟเฟอร์ตี้แน่

There’s no way I’m paying you, Mr. Rafferty.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ฉันจะจ่ายเงินให้ผู้หญิงคนนี้เอง

I’ll pay this woman myself.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ทุกเดือนฉันต้องจ่ายเงินให้ประกันสังคม

Every month, I have to pay into social security.

— Los lunes al sol (2002)

ผมยอมรับก็ได้ว่าผมเคยจ่ายเงินให้ลินจริง

Fine, I admit it—I really did pay Lin.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ซีซ่าร์ก็บอกว่านายจะจ่ายเงินให้ฉัน

Caesar also said that you would pay me.

— Un prophète (2009)