นำเสนอ

ทางโรงเรียนฮิลเลอร์ใคร่ขอนำเสนอโชว์ต่อไป สำหรับคริสต์มาสครับ

Hiller School is pleased to present the following show for Christmas.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

ฉันมาเพื่อตัดสินใจว่า ฉันจะนำเสนอนายดีมั้ย

I came to decide whether I should present you or not.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

เราต้องออกไปนำเสนอหน้าห้อง

We have to give a presentation in front of the class.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

นำเสนอเคสให้เขา แล้วเขาจะจ่ายเงินให้นาย

Present the case to him, and he’ll pay you.

— Un prophète (2009)

ก่อนที่จะนำเสนอต่อท่านผู้นำ เผื่อว่าอาจารย์จะช่วยเพิ่มเติมอะไรได้บ้าง

Before presenting it to the leaders, in case you might be able to add anything.

— The Overture (2004)