โรงพิมพ์

เพราะฉะนั้นนายเปรมคงจะไม่มีข้อใดซึ่งจะต้องร้อนใจในส่วนโรงพิมพ์นี้เลย

Therefore, Mr. Prem need not be concerned about anything regarding this printing house.

ฉันจ่ายเงินให้โรงพิมพ์ทำประกาศ

I paid the printing shop to make the announcement.

หนังสือมาจากโรงพิมพ์ในเฮอร์คิวเลเนียม

The book came from the printing press in Herculaneum.

เมื่อนายเปรมพูดดังนั้นจำเลยก็จะต้องลาออกจากหน้าที่ผู้จัดการโรงพิมพ์

When Mr. Prem said that, the defendant would have to resign from his position as manager of the printing house.

ส่วนโรงพิมพ์เปรมปรีดีราษฎร์นั้นก็เปลี่ยนแปลงไปมาก

As for Prempridi Rat Printing House, it has changed a lot too.

เล่าให้ลูซิลฟังเรื่องโรงพิมพ์สิ

Tell Lucille about the printing house.

— ไททานิค (1997)

ทำแบบนี้จะปิดโรงพิมพ์ตัวเองหรือไง

At this rate, are you trying to shut down your own printing press?

— A Taxi Driver (2017)

พวกเขาก็จะปิดโรงพิมพ์เรา แล้วลากตัวเราไปกันหมด

They’ll shut down our printing press and drag every one of us away.

— A Taxi Driver (2017)

“ค้าขายอย่างไร เรื่องโรงพิมพ์หรือไม่ใช่ ?”

What kind of business is it—a printing shop or something else?