los juguetes

Vas a encontrar tus juguetes y libros.

You'll find your toys and books.

Quiero una caja para guardar estos juguetes.

I want a box to store these toys in.

Le deberías comprar juguetes nuevos.

You should buy him new toys.

¡Aquí hay juguetes y cohetes!

There are toys and rockets here!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Esos juguetes idiotas.

Those stupid toys.

— Бриллиантовая рука (1969)

En Tailandia, los cocos se usan en la cocina, como bebidas o como juguetes.

In Thailand, coconuts are used in cooking, as drinks, or as toys.

Voy a la tienda de juguetes con los niños.

I'm going to the toy store with the kids.

¿Crees que tus juguetes van a asustarme?

Do you think your toys are going to scare me?

— Akira (1988)

Hay montones de cosas en esa tienda, por ejemplo, juegos, juguetes y flores.

There are lots of things in that store, for example, games, toys, and flowers.

Vendo juguetes.

I sell toys.

— La grande bellezza (2013)

Voy a acercarme a la tienda de juguetes con los niños.

I'm going to take the kids over to the toy store.

En el taller de juguetes.

In the toy workshop.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

El bebé está jugando con algunos juguetes.

The baby is playing with some toys.

Ellos hacen juguetes en esa fábrica.

They make toys in that factory.

Hacía juguetes con alambre cuando yo era niño.

I used to make toys out of wire when I was a child.

— La Vida es Bella (1997)

Sólo hago juguetes como éste.

I only make toys like this one.

— Vivir (1952)

Aquí hay muchos juguetes.

There are many toys here.

Hay juguetes por todas partes.

There are toys everywhere.

Es mejor traer juguetes.

It's best to bring toys.

— Дылда (2019)

La madre le dijo a su hija que pusiera en orden aquellos juguetes.

The mother told her daughter to put those toys away.

Te dije que no eran juguetes.

I told you they weren't toys.

Compré todo tipo de juguetes sexuales para mi luna de miel.

I bought all kinds of sex toys for my honeymoon.

Shigeru, tienes que colocar tus juguetes.

Shigeru, you need to put your toys away.

— Nadie sabe (2004)

¡Ellos son personas, no juguetes!

They're people, not toys!

— Akira (1988)

Los niños juegan con juguetes.

The children play with toys.

Vivo al lado de la tienda de juguetes.

I live next to the toy store.

Ella se encarga de las donaciones de juguetes.

She is in charge of toy donations.

— Un buen ladrón (2025)

Compra algunos juguetes.

Buy some toys.

Pero trae juguetes y serás un buen chico por una vez.

But bring toys and you'll be a good boy for once.

— Un buen ladrón (2025)

¿Qué son estos juguetes?

What are these toys?

— Taxi (1998)

Son juguetes.

They are toys.

— Un buen ladrón (2025)

Juguetes.

Toys.

— Los muertos no mueren (2019)

Todos los juguetes son de madera.

All the toys are made of wood.

Necesitas más juguetes.

You need more toys.

Cuando recibiste tus primeros juguetes.

When you received your first toys.

— Relatos salvajes (2014)

Su trabajo consiste en vender juguetes.

His job is to sell toys.

— Un buen ladrón (2025)

Mi hobby es coleccionar juguetes viejos.

My hobby is collecting old toys.

Aunque tenía mucho juguetes, su avaricia le hizo querer más.

Although he had many toys, his greed made him want more.

Nada de juguetes.

No toys.

— Mi pobre angelito (1990)

Mi mamá me compraba juguetes cuando tenía ocho años.

My mom used to buy me toys when I was eight years old.

¿Dónde están los juguetes de tu hijo?

Where are your son's toys?

Souta, quiero mis juguetes.

Souta, I want my toys.

— Suzume (2022)

El señor Smith le hizo algunos juguetes.

Mr. Smith made him some toys.