está jugando con

is playing with

→ estar
phrase Common #8,890
is playing with Used for an ongoing action: someone or something is playing with another person or thing.
SP: Mi hermana está jugando con su perro en el parque.
EN: My sister is playing with her dog in the park.

El gato está jugando con los niños.

The cat is playing with the children.

Tom está jugando con tu hijo.

Tom is playing with your son.

Mi hermana está jugando con una muñeca.

My sister is playing with a doll.

Está jugando con mi cabeza.

He's messing with my head.

— Gully Boy (2019)

Tom está jugando con su yo-yo.

Tom is playing with his yo-yo.

El perro está jugando con el gato.

The dog is playing with the cat.

El bebé está jugando con el gato.

The baby is playing with the cat.

Ella está jugando con una muñeca.

She is playing with a doll.

El gato está jugando con la pelota.

The cat is playing with the ball.

Está jugando con sus amigos.

He is playing with his friends.

Mary está jugando con su gato.

Mary is playing with her cat.

Tomás está jugando con el gato de María.

Tomás is playing with María's cat.

Tom está jugando con sus juguetes.

Tom is playing with his toys.

Alguien está jugando con nosotros.

Someone is playing with us.

Algunos dirían que él está jugando con fuego.

Some would say that he’s playing with fire.

Está jugando con fuerzas superiores a su entendimiento.

He is playing with forces beyond his understanding.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

El niño está jugando con sus soldados de juguete.

The boy is playing with his toy soldiers.

Es siniestro, está jugando con su presa.

It's sinister; it's toying with its prey.

— Acantilado rojo (2008)

El bebé está jugando con algunos juguetes.

The baby is playing with some toys.

El gato está jugando con el perro.

The cat is playing with the dog.

Está jugando con nosotros.

He's playing with us.

Tomás está jugando con bloques de madera.

Tomás is playing with wooden blocks.

Tom está jugando con sus juguetes de madera.

Tom is playing with his wooden toys.