los hijos de

the children of

→ el
phrase Uncommon #23,091
the children of Hijos can mean “sons” or “children”; the masculine plural can refer to a group of children of any gender.
SP: Los hijos de Marta viven en Madrid.
EN: Marta’s children live in Madrid.

No me parece nada normal separar a los hijos de sus madres.

I don’t think separating children from their mothers is normal at all.

Muero de ganas de tener los hijos de Iván.

I'm dying to have Ivan's children.

— Anora (2024)

La vida de los hijos de Drácula.

The lives of Dracula's children.

Nosotros, los hijos de Wu, debemos proteger nuestra tierra.

We, the children of Wu, must protect our land.

— Acantilado Rojo (2008)

Los hijos de Tom tienen muchos más juguetes que los que él tenía en su infancia.

Tom's children have many more toys than he had in his childhood.

Tenemos un problema con los hijos de Ulrike.

We have a problem with Ulrike's children.

— Brigadas rojas (2008)

Tom quiere a los hijos de Maria.

Tom loves Maria’s children.

Tom y Mary son los hijos de John.

Tom and Mary are John’s children.

¡Por los hijos de nuestros hijos!

To our children's children!

— Avatar (2009)

Dan cuidaba a los hijos de Linda.

Dan looked after Linda’s children.

Éstos son los hijos de la mujer que canta.

These are the children of the singing woman.

— Incendios (2010)

Los hijos de comerciantes solían falsificar los pagarés.

The sons of merchants used to forge promissory notes.

— Хрусталёв, машину! (1999)

Los hijos de Dan dormían en el piso de arriba.

Dan’s children were sleeping upstairs.

La tumba de los hijos de Yolanda era una mentira.

The grave of Yolanda’s children was a lie.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

¿Son los hijos de Starlight?

Are they Starlight’s children?

— Teléfono negro 2 (2025)

Los hijos de reyes seguirán siendo reyes.

The children of kings will remain kings.

— Súper 30 (2019)

Los hijos de Sully.

Sully's children.

— Avatar: El camino del agua (2022)