planned
I have it all planned.
Rourke, esto no era lo planeado.
Rourke, this wasn't the plan.
— Atlantis: El imperio perdido (2001)
Tenemos planeado empezar tan pronto como sea posible.
We plan to start as soon as possible.
— स्वदेस (2004)
Tomás preguntó a María con quién tenía planeado de ir a Boston.
Tomás asked María who she had planned to go to Boston with.
Así es, este vuelo no estaba planeado.
That's right, this flight was not planned.
— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)
Hicimos todo lo planeado menos visitar el museo por falta de tiempo.
We did everything we had planned except visit the museum due to lack of time.
Desafortunadamente, ya tengo mi día planeado.
Unfortunately, I already have my day planned.
Todavía no hemos planeado nuestras vacaciones.
We haven't planned our vacation yet.
Sus amigos de la escuela han planeado una fiesta de soltero.
Their friends from school have planned a bachelor party.
— Sólo se vive una vez (2011)
Pero ha planeado mi vida por mí.
But he has planned my life for me.
— El club de los poetas muertos (1989)
Sabía que ellos habían planeado hacerla pasar por una de las víctimas de Serton.
I knew they had planned to make her pass as one of Serton’s victims.
— No se lo digas a nadie (2006)
Es hora de ver lo que he planeado para nosotros.
It's time to see what I've planned for us.
— Sólo se vive una vez (2011)
Nos queda la duda de si Sonny lo habrá planeado.
We are left wondering if Sonny planned it.
— F1 la película (2025)
He planeado esta fiesta por días.
I've been planning this party for days.